Help:MOD-making teams

From Mod Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 21:59, 31 May 2007 (edit)
Zergius (Talk | contribs)
(Комментарии)
← Previous diff
Current revision (10:32, 8 June 2007) (edit) (undo)
Smile (Talk | contribs)

 
(11 intermediate revisions not shown.)
Line 1: Line 1:
-<!---->+Sooner or later the lone modders come up with a will to unite their forces. This is how mod-making teams appear to release their creations under the single 'brand'. In case you already registered, you can declare your group without hesitation right now! Simply follow the instructions below.
- Навигация: [[Help:Introductory course|Introductory course]]+
-{|+
-|[[image:Icon_help.png]] ||+
-|Рано или поздно у модостроителей-одиночек появляется желание объединить свои силы. Так появляются команды модмейкеров, выпускающие свои творения под единой "маркой". Если Вы зарегистрировались, то можете легко заявить о существовании вашей группы прямо сейчас! Для этого лишь следуйте нижеприведенной инструкции.+
-|}+
-=Добавление новой модмейкерской команды=+
-Чтобы создать страницу для вашей команды воспользуйтесь формой поиска и кнопкой "Перейти", указав ключевыми словами "Команда:''Название команды''" (без кавычек). И, если ничего похожего не найденно, кликайте на ссылке "Создать страницу". Далее вам следует разместить небольшую анкету, в которой описаны следующие моменты.+==How to register a team?==
-==Название команды==+Please fill in the team blank and describe your team at [http://sdk.stalker-game.com/ru/index.php?title=Обсуждение_участника:Connect&action=edit&section=new this page].
 +The application should look as below:
-Перед тем, как назвать команду, ознакомьтесь со списком уже созданных команд. Для того, чтобы Вашу команду могли отличить от других, избегайте схожих названий.+{|style="width:380px"
 +|<pre>
 +==<<your_team_name>>==
-==Резюме команды==+{{Team
- +|name=team_name
-Текстовый блок с кратким описанием характерных данной команде особенностей. Ее концепции, цели. Здесь же указывается список законченных на данный момент MOD-ов и тех, над которыми ведутся работы.+|resume=short_description
- +|leader=team_leader
-==Состав команды==+|members=team_members
- +|contacts=how to contact you
-Список, состоящих в группе модостроителей. Есть три основных варианта оформления этого списка.+|logo=logo_filename
- +|homepage=URL
-===Простой способ===+
- +
-Просто перечислите всех членов группы.<br>+
-Пример,+
- Иван Иванов, Петя Петров, Сидор Сидоров+
- +
-===Расширенный===+
-====Столбец====+
-Для того, чтобы имена были каждое на своей строке, используйте тег <nowiki>"<br>"</nowiki> на концах строк.<br>+
-{{sample|+
-Иван Иванов<nowiki><br></nowiki><br>+
-Петя Петров<nowiki><br></nowiki><br>+
-Сидор Сидоров<nowiki><br></nowiki><br>+
-|+
- +
-Иван Иванов<br>+
-Петя Петров<br>+
-Сидор Сидоров<br>+
}} }}
-====Должности====+==Brief team's description==
 +<<Short information about the team>>
-Также каждый пользователь в списке может сопровождаться его родом занятий в комманде.<br>+~~~~
-{{sample|+</pre>
-Иван Иванов - Руководитель<nowiki><br></nowiki><br>+|}
-Петя Петров - Скрипты<nowiki><br></nowiki><br>+
-Сидор Сидоров - Текстуры<nowiki><br></nowiki><br>+
-|+
-Иван Иванов - Руководитель<br>+Copy this text to the clipboard and replace the fields between the brackets <<...>>. The image of the logo can be uploaded [[Special:Upload|here]] (the file size must not exceed 50Kb, picture width - not more than 300 pixels).
-Петя Петров - Скрипты<br>+
-Сидор Сидоров - Текстуры<br>+
-}}+
-====Ссылки на профили====+<span style="color: red">Attention!</span>We recommend to fill out the description of you MOD according to the following template for correct search and the accuracy of the information on your development displayed. The ''Brief team's description'' section will be shown in the developers' list and is '''obligatory''' for filling.
-Имена, если Вы этого хотите, могут являться ссылками на личную карточку каждого пользователя.<br> +<span style="color: red">Attention!</span> All fields with the exception of ''<<short_description>>'', ''<<logo_filename>>'', ''<<General data about the team>>'' must be filled in. If the application is filled out wrong, the registration will not be accepted.
-{{sample|+
-<nowiki>[[Участник:</nowiki>Иван Иванов<nowiki>|</nowiki>Иван Иванов<nowiki>]]</nowiki><nowiki><br></nowiki><br>+
-<nowiki>[[Участник:</nowiki>Петя Петров<nowiki>|</nowiki>Петя Петров<nowiki>]]</nowiki><nowiki><br></nowiki><br>+
-<nowiki>[[Участник:</nowiki>Сидор Сидоров<nowiki>|</nowiki>Сидор Сидоров<nowiki>]]</nowiki><nowiki><br></nowiki><br>+
-|+
-[[Участник:Иван Иванов|Иван Иванов]]<br>+'''General data''' - as the information about the team can change with time, we recommend to refresh it as the changes take place. The list of completed MODs and MODs in production is also shown here.
-[[Участник:Петя Петров|Петя Петров]]<br>+
-[[Участник:Сидор Сидоров|Сидор Сидоров]]<br>+
-}}+
-====Применение====+'''Team name''' - before assigning a name to the team, get acquainted with the list of the existing teams. In order to distinguish you team from the others, avoid similar names.
-Вы можете совместить три приведенных выше примера в один.<br>+'''Team leader''' - team founder/leader. Only the team leader can register MOD or change the team description.
-{{sample|+
-<nowiki>[[Участник:</nowiki>Иван Иванов<nowiki>|</nowiki>Иван Иванов<nowiki>]] - Руководитель</nowiki><nowiki><br></nowiki><br>+
-<nowiki>[[Участник:</nowiki>Петя Петров<nowiki>|</nowiki>Петя Петров<nowiki>]] - Скрипты</nowiki><nowiki><br></nowiki><br>+
-<nowiki>[[Участник:</nowiki>Сидор Сидоров<nowiki>|</nowiki>Сидор Сидоров<nowiki>]] - Текстуры</nowiki><nowiki><br></nowiki><br>+
-|+
-[[Участник:Иван Иванов|Иван Иванов]] - Руководитель<br>+'''Team resume''' - a text box with the short description of peculiarities typical for this team; its concept and goals.
-[[Участник:Петя Петров|Петя Петров]] - Скрипты<br>+
-[[Участник:Сидор Сидоров|Сидор Сидоров]] - Текстуры<br>+
-}}+
-==Контакты==+'''Team members''' - the list of users in the team, separated by comas.
-Если команда имеет свой собственный сайт, желательно указать его в профиле команды. При желании вы также можете оставить контакты, по которым с вами смогут связаться другие пользователи.+'''Contacts''' - if the team has its own web-site, it's recommended to indicate it in the team's profile. At request you can leave your contacts, the other user can use to get in touch with you.
-==Окончательное добавление==+{{sample|<nowiki>mailto:[email protected]</nowiki>|mailto:[email protected]}}
 +or
-Скопируйте код приведенного ниже шаблона в поле редактирования, открывшейся Вам после нажатия ссылки "Создать страницу" и замените слова, выделенные курсивом, своими.+{{sample|1=<nowiki>[mailto:my@mail.com|[email protected]]</nowiki>|2=[mailto:[email protected] [email protected]]}}
-==Шаблон==+'''URL''' - team home page.
-===Код шаблона===+
-<nowiki>{| border="1"</nowiki><br>+==Managing the team==
-<nowiki>| Название команды ||</nowiki><br> +===Team news===
-''название вашей команды''<br>+After the team page is created and accepted by the moderators, you can publish your news, announcements and cover the life of your team broadly. To do that you can use the "Edit" button. Please don't delete the templates, add your messages under it.
-<nowiki>|-</nowiki><br>+
-<nowiki>| Резюме команды || </nowiki><br>+
-''резюме вашей команды''<br>+
-<nowiki>|-</nowiki><br>+
-<nowiki>| Состав команды || </nowiki><br>+
-''состав<nowiki><br></nowiki><br>+
-вашей<nowiki><br></nowiki><br>+
-команды''<nowiki><br></nowiki><br>+
-<nowiki>|-</nowiki><br>+
-<nowiki>| Контакты || </nowiki><br>+
-''как с вами связаться''<br>+
-<nowiki>|}</nowiki><br>+
- +
-===Как это будет выглядеть===+
- +
-{| border="1"+
-| Название команды || +
-''название вашей команды''+
-|-+
-| Резюме команды || +
-''резюме вашей команды''+
-|-+
-| Состав команды || +
-''состав<br>+
-вашей<br>+
-команды''+
-|-+
-| Контакты || +
-''как с вами связаться''+
-|}+
-=Управление командой=+===Renewing the team===
-==Новости команды==+The team membership can change with time. You can update information to keep its actual status.
-После того, как страница команды будет создана и акцептирована модераторами, вы сможете размещать на ней ваши новости, объявления и вообще всячески освещать жизнь Вашей группы. Для этого воспользуйтесь ссылкой "Править". Только не удаляйте шаблон, добавляйте свои сообщения под ним.+
-==Обновление состава==+===Commentaries===
-Со временем, состав группы может меняться. Вы можете своевременно обновлять информацию, поддерживая ее в актуальном состоянии.+Pay attention to the "discussion" tab in the upper part of your team's page. The other users can leave valuable commentaries for you there. We recommend using the "watch" function available from the discussion page. Thus you will be informed when someone leaves a comment there.
-==Комментарии==+[[Category:Web-site directory|{{PAGENAME}}]]
-Обратите внимание на закладку "Обсуждение", расположенную в верхней части страницы Вашей команды. Другие пользователи могут оставлять там для Вас ценные комментарии. Рекомендуем Вам воспользоваться функцией "Следить", доступной со страницы обсуждения. Так Вы будете информированы, когда кто-нибудь оставит очередной комментарий.+
- Навигация: [[Help:Introductory course|Introductory course]]+
[[ru:Справка:Командам модмейкеров]] [[ru:Справка:Командам модмейкеров]]

Current revision

Sooner or later the lone modders come up with a will to unite their forces. This is how mod-making teams appear to release their creations under the single 'brand'. In case you already registered, you can declare your group without hesitation right now! Simply follow the instructions below.

Contents

How to register a team?

Please fill in the team blank and describe your team at this page. The application should look as below:

==<<your_team_name>>==

{{Team
|name=team_name
|resume=short_description
|leader=team_leader
|members=team_members
|contacts=how to contact you
|logo=logo_filename
|homepage=URL
}}

==Brief team's description==
<<Short information about the team>>

~~~~

Copy this text to the clipboard and replace the fields between the brackets <<...>>. The image of the logo can be uploaded here (the file size must not exceed 50Kb, picture width - not more than 300 pixels).

Attention!We recommend to fill out the description of you MOD according to the following template for correct search and the accuracy of the information on your development displayed. The Brief team's description section will be shown in the developers' list and is obligatory for filling.

Attention! All fields with the exception of <<short_description>>, <<logo_filename>>, <<General data about the team>> must be filled in. If the application is filled out wrong, the registration will not be accepted.

General data - as the information about the team can change with time, we recommend to refresh it as the changes take place. The list of completed MODs and MODs in production is also shown here.

Team name - before assigning a name to the team, get acquainted with the list of the existing teams. In order to distinguish you team from the others, avoid similar names.

Team leader - team founder/leader. Only the team leader can register MOD or change the team description.

Team resume - a text box with the short description of peculiarities typical for this team; its concept and goals.

Team members - the list of users in the team, separated by comas.

Contacts - if the team has its own web-site, it's recommended to indicate it in the team's profile. At request you can leave your contacts, the other user can use to get in touch with you.

Example:

how to write how it looks
mailto:[email protected] mailto:[email protected]

or

Example:

how to write how it looks
[mailto:[email protected]|[email protected]] [email protected]


URL - team home page.

Managing the team

Team news

After the team page is created and accepted by the moderators, you can publish your news, announcements and cover the life of your team broadly. To do that you can use the "Edit" button. Please don't delete the templates, add your messages under it.

Renewing the team

The team membership can change with time. You can update information to keep its actual status.

Commentaries

Pay attention to the "discussion" tab in the upper part of your team's page. The other users can leave valuable commentaries for you there. We recommend using the "watch" function available from the discussion page. Thus you will be informed when someone leaves a comment there.

Personal tools
In other languages